Termos e condições
Última atualização: 17/11/2026
1. Quem vende
A Vila Natalina é vendida por [NOME DO TITULAR], NIF [NIF], com morada em [MORADA]. Contacto: [EMAIL DE SUPORTE].
2. O que compras
Um conteúdo digital: o plano Premium.
Plano Premium: o acesso a uma aplicação web com os 200 moldes de Natal em PDF (os 100 da coleção principal e 100 de bónus, em mais 5 categorias) e as suas funcionalidades: procura, filtro de dificuldade, secção «Começa aqui», guia de montagem, favoritos e registo do que já montaste.
Os moldes são para imprimires, recortares e montares. Não é enviado nenhum artigo físico e as peças não são entregues montadas.
3. Preço e pagamento
O plano Premium custa 14,90 €, com IVA incluído à taxa legal em vigor. Este é o preço da campanha de Natal, em vigor até . Durante a visita ao site, o plano Premium pode ser-te proposto a um preço mais baixo (12,90 € ou 9,90 €), em ofertas de duração limitada, indicada na própria página. Quando uma destas ofertas mostra um preço anterior («de 14,90 € por 12,90 €» ou «de 12,90 € por 9,90 €»), esse preço anterior é o preço a que o plano Premium te estava a ser proposto no passo anterior da mesma visita. Uma oferta que recuses ou que deixes terminar pode não voltar a ser apresentada nesse navegador. O preço que pagas é sempre o que aparece na página de pagamento antes de confirmares a compra. É um pagamento único: não há mensalidades nem renovações. O pagamento é processado por Hotmart, através de cartão, MB WAY e Multibanco. A fatura segue para o e-mail indicado na compra.
4. Entrega
Depois de o pagamento ser confirmado, recebes um e-mail com a ligação de acesso à aplicação. Nos pagamentos por referência, a confirmação pode demorar algumas horas. Se não receberes o e-mail, vê na pasta de spam ou escreve para [EMAIL DE SUPORTE].
5. O que precisas
Um telemóvel, tablet ou computador com um navegador atualizado, um leitor de PDF e acesso a uma impressora A4 a cores, em casa ou num serviço de impressão. Papel, tinta, tesoura, régua e cola não estão incluídos.
6. Duração do acesso
O acesso à aplicação é vitalício. As atualizações da aplicação e dos moldes estão incluídas enquanto o produto for comercializado.
Podes descarregar os PDF e guardá-los no teu aparelho para uso pessoal.
7. Licença de utilização
A compra dá-te uma licença pessoal, não exclusiva e intransmissível. Podes imprimir os moldes as vezes que quiseres para uso próprio e oferecer as peças que montares. Não podes revender, partilhar, publicar ou distribuir os ficheiros nem a ligação de acesso, nem usar os moldes para fins comerciais sem autorização escrita. Para utilização em escolas, ateliês ou lojas, escreve para [EMAIL DE SUPORTE].
8. Propriedade intelectual
Os moldes, as ilustrações, os textos e a aplicação pertencem a [NOME DO TITULAR] e estão protegidos por direitos de autor.
9. Garantia de 15 dias e direito de livre resolução
Tens 15 dias, a contar da data da compra, para pedir o reembolso total do que pagaste, em qualquer dos planos, sem necessidade de indicar o motivo. Esta garantia é dada por nós e soma-se ao direito de livre resolução de 14 dias previsto no Decreto-Lei n.º 24/2014: não o substitui nem o limita. Com o reembolso, a licença de utilização dos moldes termina. O modo de pedir e o que acontece a seguir estão na Política de reembolso.
10. Conformidade
Se algum ficheiro tiver um defeito (não abrir, estar incompleto ou não corresponder ao que está descrito), escreve para [EMAIL DE SUPORTE]. Corrigimos ou substituímos o ficheiro e, se não for possível, devolvemos o valor pago, nos termos do Decreto-Lei n.º 84/2021.
11. Resultado e segurança
O resultado depende da impressora, do papel e do cuidado no corte e na colagem. As cores impressas podem variar em relação ao ecrã. Os tempos de montagem são estimativas. A montagem usa tesoura e, por opção, x-ato: as crianças só devem participar com a supervisão de um adulto. As peças são de papel, têm partes pequenas e não são brinquedos; mantém-nas longe de crianças com menos de 3 anos, de velas, lareiras e outras fontes de calor.
12. Disponibilidade
Fazemos o possível por manter a aplicação sempre acessível. Podem existir interrupções curtas para manutenção. Se houver uma falha prolongada, enviamos os ficheiros por outro meio a quem os pedir. Por segurança, podemos renovar as ligações de acesso. Se a tua deixar de abrir, escreve para [EMAIL DE SUPORTE] a partir do e-mail da compra e enviamos-te a nova.
13. Alterações
Podemos atualizar estes termos. A versão aplicável à tua compra é a que estava publicada nessa data.
14. Reclamações, lei e litígios
Qualquer problema deve começar por um e-mail para [EMAIL DE SUPORTE]; respondemos no prazo de 2 dias úteis. Estes termos regem-se pela lei portuguesa, sem prejuízo das normas imperativas de proteção do consumidor do teu país de residência. Em caso de litígio, podes recorrer a uma entidade de resolução alternativa de litígios de consumo (lista em www.consumidor.gov.pt).